Transparenz & Entstehung der Illustrationen und Poesie
Zwischen menschlicher Erfahrung und neuen schöpferischen Werkzeugen
Die Texte, Gedichte und Illustrationen auf dieser Webseite entstehen in einem kreativen Dialog zwischen meiner eigenen Erfahrung, meiner inneren Welt und den Möglichkeiten künstlicher Intelligenz.
Transparenz ist mir dabei wichtig. Deshalb möchte ich hier sichtbar machen, wie meine Werke entstehen und welche Rolle KI in meinem schöpferischen Prozess spielt.
Die Entstehung meiner Illustrationen
Die Illustrationen auf dieser Webseite wurden mithilfe generativer künstlicher Intelligenz erschaffen.
Am Anfang jedes Bildes steht eine innere Wahrnehmung, eine Erfahrung, ein Gedanke oder eine Vision. Ich entwickle daraus die Bildidee, beschreibe Atmosphäre, Farben, Symbolik, Komposition und Ausdruck und begleite den Entstehungsprozess durch wiederholte Anweisungen und Überarbeitungen.
Aus den entstehenden Entwürfen wähle ich bewusst aus, verändere Details und passe die Bilder so lange an, bis sie möglichst genau das ausdrücken, was durch sie sichtbar werden möchte.
Die künstliche Intelligenz ist dabei mein gestalterisches Werkzeug. Die inhaltliche Ausrichtung, die Symbolik, die Auswahl und die abschließende Entscheidung über jedes veröffentlichte Bild liegen bei mir.
Die Illustrationen bilden keine dokumentarische Wirklichkeit ab. Auch wenn einzelne Darstellungen realistisch erscheinen, zeigen sie keine tatsächlichen Ereignisse oder realen Personen, sofern dies nicht ausdrücklich anders angegeben ist.
Die Entstehung meiner Gedichte und Texte
Meine Gedichte und Texte beginnen in meinem eigenen Erleben.
Sie entstehen aus Erfahrungen, Begegnungen, inneren Bewegungen, spiritueller Praxis, wissenschaftlicher Auseinandersetzung und meinem Versuch, dem Ausdruck zu geben, was sich in Worte fassen möchte.
Manche Texte schreibe ich vollständig selbst. Bei anderen nutze ich künstliche Intelligenz als dialogische und sprachliche Begleitung, beispielsweise, um eine Formulierung zu verfeinern, eine Struktur klarer werden zu lassen, verschiedene sprachliche Möglichkeiten zu erkunden oder einen Text in eine andere Sprache zu übertragen.
Die Gedanken, Erfahrungen, poetischen Bilder und die inhaltliche Verantwortung bleiben meine eigenen. Kein Text wird von einer künstlichen Intelligenz selbstständig ausgewählt oder ungeprüft veröffentlicht. Ich lese, bearbeite und verantworte jeden Text, der auf dieser Webseite erscheint.
Meine Haltung zur Zusammenarbeit mit KI
Für mich ersetzt künstliche Intelligenz weder menschliches Erleben noch Bewusstsein, Kreativität oder Beziehung.
Sie kann menschliches Fühlen, Erfahren und Leben nicht ersetzen. Sie kann jedoch zu einem Resonanzraum werden, in dem Gedanken, Bilder und Bedeutungen eine neue Form finden.
Ich verstehe diese Zusammenarbeit als einen bewusst begleiteten schöpferischen Prozess:
Das Erleben kommt aus dem Leben.
Die Bedeutung entsteht in mir.
Die Gestaltung entwickelt sich im Dialog.
Die Verantwortung bleibt bei mir.
Kennzeichnung auf dieser Webseite
Sofern bei einem einzelnen Werk nichts anderes angegeben ist, gilt:
- Die Illustrationen auf dieser Webseite wurden mithilfe generativer KI erstellt und von mir konzipiert, ausgewählt und redaktionell begleitet.
- Die Texte und Gedichte stammen inhaltlich von mir und können teilweise mit sprachlicher oder struktureller Unterstützung durch KI weiterentwickelt oder übersetzt worden sein.
- Realistisch wirkende KI-Illustrationen sind nicht als fotografische Dokumentation tatsächlicher Personen oder Ereignisse zu verstehen.
Diese Seite dient als übergreifender Transparenzhinweis für die künstlerischen und redaktionellen Inhalte auf adi-magalie.de.
Verantwortung
Für die Auswahl, Bearbeitung und Veröffentlichung aller Inhalte auf dieser Webseite trage ich die Verantwortung.
Künstliche Intelligenz ist Teil meines schöpferischen Werkzeugraums, doch die Entscheidung darüber, was veröffentlicht wird und wofür es stehen soll, bleibt eine menschliche.
Adi-Magalie
Transparence & création des illustrations et de la poésie
Entre expérience humaine et nouveaux outils de création
Les textes, les poèmes et les illustrations présentés sur ce site naissent d’un dialogue créatif entre mes propres expériences, mon monde intérieur et les possibilités offertes par l’intelligence artificielle.
La transparence est importante à mes yeux. C’est pourquoi je souhaite expliquer ici comment mes œuvres voient le jour et quelle place l’intelligence artificielle occupe dans mon processus de création.
La création de mes illustrations
Les illustrations présentées sur ce site ont été créées à l’aide d’une intelligence artificielle générative.
À l’origine de chaque image se trouvent une perception intérieure, une expérience, une pensée ou une vision. À partir de cela, je développe une idée visuelle et définis l’atmosphère, les couleurs, les symboles, la composition et l’expression recherchées. J’accompagne ensuite le processus de création par des instructions successives et de nombreuses modifications.
Parmi les propositions obtenues, je fais un choix conscient, je modifie certains détails et je retravaille les images jusqu’à ce qu’elles expriment, aussi fidèlement que possible, ce qui cherche à devenir visible à travers elles.
L’intelligence artificielle est ici un outil de création. L’orientation du contenu, la symbolique, la sélection des images et la décision finale concernant chaque illustration publiée relèvent de ma responsabilité.
Ces illustrations ne constituent pas une représentation documentaire de la réalité. Même lorsque certaines images paraissent réalistes, elles ne représentent ni des événements réels ni des personnes existantes, sauf indication explicite contraire.
La création de mes poèmes et de mes textes
Mes poèmes et mes textes trouvent leur origine dans ma propre expérience.
Ils naissent de ce que je vis, de mes rencontres, de mes mouvements intérieurs, de ma pratique spirituelle, de mes recherches scientifiques et de mon désir de donner une forme à ce qui cherche à s’exprimer à travers les mots.
Certains textes sont entièrement écrits par moi. Pour d’autres, j’utilise l’intelligence artificielle comme partenaire de dialogue et comme soutien linguistique, par exemple pour affiner une formulation, clarifier une structure, explorer différentes possibilités d’expression ou traduire un texte dans une autre langue.
Les pensées, les expériences, les images poétiques ainsi que la responsabilité du contenu restent les miennes. Aucun texte n’est sélectionné ou publié de manière autonome par une intelligence artificielle. Je lis, je retravaille et j’assume la responsabilité de chaque texte publié sur ce site.
Mon approche de la collaboration avec l’intelligence artificielle
Pour moi, l’intelligence artificielle ne remplace ni l’expérience humaine, ni la conscience, ni la créativité, ni la relation.
Elle ne peut ni ressentir, ni vivre, ni faire l’expérience du monde à notre place. Elle peut toutefois devenir un espace de résonance au sein duquel les pensées, les images et les significations trouvent une nouvelle forme.
Je considère cette collaboration comme un processus créatif accompagné en pleine conscience :
L’expérience vient de la Vie.
Le sens prend naissance en moi.
La création se développe dans le dialogue.
La responsabilité reste la mienne.
Transparence des contenus sur ce site
Sauf indication contraire concernant une œuvre particulière :
- les illustrations de ce site ont été créées à l’aide d’une intelligence artificielle générative, puis conçues, sélectionnées et accompagnées éditorialement par mes soins ;
- les textes et les poèmes sont issus de mon propre travail et peuvent, dans certains cas, avoir été développés, structurés ou traduits avec l’aide d’une intelligence artificielle ;
- les illustrations générées par l’IA qui présentent un aspect réaliste ne doivent pas être considérées comme des photographies documentant des personnes ou des événements réels.
Cette page constitue une information générale de transparence concernant les contenus artistiques et éditoriaux publiés sur adi-magalie.de.
Responsabilité
J’assume la responsabilité de la sélection, de la modification et de la publication de l’ensemble des contenus présentés sur ce site.
L’intelligence artificielle fait partie de mes outils de création. Toutefois, la décision de ce qui est publié et du sens que je souhaite lui donner demeure profondément humaine.
Adi-Magalie
Transparency & the Creation of Illustrations and Poetry
Between human experience and new creative tools
The texts, poems, and illustrations on this website emerge through a creative dialogue between my own experience, my inner world, and the possibilities offered by artificial intelligence.
Transparency is important to me. I therefore want to explain how my work is created and what role artificial intelligence plays in my creative process.
The creation of my illustrations
The illustrations on this website were created with the help of generative artificial intelligence.
Every image begins with an inner perception, an experience, a thought, or a vision. From this, I develop the visual concept and describe the atmosphere, colours, symbolism, composition, and expression. I then guide the creative process through a series of instructions and revisions.
From the resulting drafts, I make conscious selections, alter details, and refine the images until they express, as closely as possible, what seeks to become visible through them.
Artificial intelligence serves as a creative tool in this process. The conceptual direction, symbolism, selection, and final decision regarding each published image remain my responsibility.
These illustrations are not intended as documentary representations of reality. Even when an image appears realistic, it does not depict actual events or real people unless explicitly stated otherwise.
The creation of my poems and texts
My poems and texts begin in my own lived experience.
They emerge from experiences, encounters, inner movements, spiritual practice, scientific exploration, and my desire to give words to what seeks expression.
Some texts are written entirely by me. For others, I use artificial intelligence as a dialogical and linguistic companion, for example, to refine a phrase, clarify a structure, explore different possibilities of expression, or translate a text into another language.
The thoughts, experiences, poetic imagery, and responsibility for the content remain my own. No text is independently selected or published by artificial intelligence. I read, revise, and take responsibility for every text published on this website.
My approach to working with artificial intelligence
For me, artificial intelligence does not replace human experience, consciousness, creativity, or relationship.
It cannot feel, experience, or live on our behalf. It can, however, become a space of resonance in which thoughts, images, and meanings find a new form.
I understand this collaboration as a consciously guided creative process:
Lived experience comes from Life.
Meaning arises within me.
Creation develops through dialogue.
The responsibility remains mine.
Content disclosure on this website
Unless otherwise stated for an individual work:
- The illustrations on this website were created with the help of generative artificial intelligence and were conceptually developed, selected, and editorially guided by me.
- The texts and poems originate from my own work and may, in some cases, have been further developed, structured, or translated with the assistance of artificial intelligence.
- Realistic-looking AI-generated illustrations should not be understood as photographic documentation of actual people or events.
This page serves as a general transparency notice for the artistic and editorial content published on adi-magalie.de.
Responsibility
I take responsibility for the selection, revision, and publication of all content on this website.
Artificial intelligence is part of my creative toolkit. Yet the decision about what is published, and the meaning I wish it to carry, remains profoundly human.
Adi-Magalie